Kentucky & espanol

Apparently Kentucky hasn't gotten the memo about Espanol. I am no expert of the Spanish language (as MANY of you know) regardless of my latin descent, but I was driving down the road one day and saw this sign for an older neighborhood. I laughed, turned the car around, and took the photograph (yes, I keep my camera with my at all times). You KNOW they didn't just make up this word. So here it is (Louisville, Kentucky at its best)..."Your welcome gates".